Lack of evidence challenges when the state’s case is weak